深入解读奥巴E-M5III和E-PL10 专访奥林巴斯高层

　　2019年10月17日，奥林巴斯在北京召开新品发布会，正式发布了旗下E-M系列以及PEN E-PL系列的两款新品：E-M5 Mark III和PEN E-PL10。作为两年多没发布过新品的奥林巴斯来说，这两款产品的发布也进一步坚定了着奥林巴斯对数码相机市场的信心。在发布会之后，我们对奥林巴斯映像事业部池田董事总经理、奥林巴斯株式会社吉村部长、奥林巴斯株式会社映像事业体杉本BU长进行了专访，以下为专访详细内容。

奥林巴斯映像事业部 池田 董事总经理（左）
奥林巴斯株式会社映像事业体 杉本 BU长（中）
奥林巴斯株式会社 吉村 部长（右）

　　Q1：在产品设计与外观方面，奥林巴斯OM-D E-M5 Mark III对奥林巴斯OM-D E-M5 Mark II有哪些改进？   

　　奥林巴斯：奥林巴斯OM-D E-M5 Mark III在继续沿用OM系统标志性的三角形取景器的同时，修改了产品的手柄与拇指放置位置，让照相机更加容易握持。另外，重新设计的控制系统，也让操作变得更加简单。在外观上，冲压成型的外壳，让机身变得更加轻便。   

　　Q2：如何区分奥林巴斯OM-D E-M5III与奥林巴斯OM-D E-M1II以及E-M1X这两款机型？   

　　奥林巴斯：奥林巴斯OM-D E-M1X与奥林巴斯OM-D E-M1  Mark II，属于专业机型，其可靠性与性能，旨在满足专业摄影师的各项苛刻要求，而奥林巴斯OM-D E-M5 Mark III，是小巧的机身同时拥有各种高端性能。  

奥林巴斯OM-D E-M5  Mark III

　　Q3：我们都知道，奥林巴斯相机在防抖方面的性能非常卓越。那么请问本次新品奥林巴斯OM-D E-M5  Mark III图像防抖单元是否有新增的功能？   

　　奥林巴斯：为了进一步缩小产品的外形尺寸，我们重新设计了包括驱动器在内的所有组件。   

　　Q4：奥林巴斯OM-D E-M5  Mark III的传感器相位检测自动对焦是如何与对比度自动对焦协同工作的？   

　　奥林巴斯：奥林巴斯OM-D E-M5  Mark III依据被拍摄对象的状况、拍摄条件以及照相机的设置选择优化的方式对焦。而且两种对焦方式，可改善对焦的速度、精度以及自动对焦性能。 

奥林巴斯OM-D E-M5  Mark III

　　Q5：针对移动中的被拍摄对象的自动追踪对焦性能也是很多摄影爱好者关心的问题，该性能方面，奥林巴斯OM-D E-M5  Mark III是否也与奥林巴斯OM-D E-M1X与E-M1 Mark II相同？自动追踪对焦/自动追踪曝光的最大连续拍摄速度是如何设定的？   

　　奥林巴斯：是的，追焦性能一样。考虑到目标用户的实际需求，产品采用了轻便小巧的设计方案，连拍速度为每秒10张。  

　　Q6：奥林巴斯OM-D E-M5  Mark III的目标用户群是谁？适用于哪些拍摄环境？   

　　奥林巴斯：所有想要采用一款轻便小巧的照相机，以更加轻松的方式，拍摄更高画质照片的人士。奥林巴斯OM-D E-M5  Mark III延续了奥林巴斯OM-D E-M5 Mark II在防尘、防水溅与防冻方面的性能，因此可适用于都市与野外的各种环境。 

　　Q7：我们都知道奥林巴斯有很多影像方面独家的算法技术，这次的新品都采用了哪些技术，未来是否有可能和手机或其他行业形成跨界合作？   

　　奥林巴斯：奥林巴斯OM-D E-M5  Mark III利用了实时合成、高分辨率、景深合成功能等独特的图像处理技术。 目前没有考虑和其他行业的合作的计划。

　　Q8：我们注意到，奥林巴斯OM-D  E-M5 Mark III改用了电池BLS-50，请问这是出于什么考虑呢？我们还发现一个操作上的细节，模式拨盘移到了右边，请问这又是出于什么考虑？   

　　奥林巴斯：是为了让整体显得更加轻便小巧（得益于节能设计，可拍摄与奥林巴斯OM-D E-M5  Mark II同样多的照片），模式拨盘的设计是为了改善拨盘的操作性。   

奥林巴斯OM-D E-M5  Mark III

　　Q9：奥林巴斯专注于Ｍ4/3的原因是什么？   

　　奥林巴斯：奥林巴斯单反系统从胶卷时代就开始提倡小型轻量化。我们将秉承对MFT的专注研究，今后继续为M4/3系统提供小型轻量化、轻巧的高分辨率镜头，强大的图像防抖补偿予以实现更好的便携性能。  

　　Q10：奥林巴斯一直拥有出色的防抖性能，与奥林巴斯OM-D  E-M5  Mark II相比，是如何实现补偿性能的改善的？   

　　奥林巴斯：奥林巴斯OM-D E-M5  Mark II 安全快门速度补偿的补偿性能为5挡（使用12-50mm的镜头），焦距为100mm（35mm等效），奥林巴斯OM-D E-M5 Mark III  安全快门速度补偿的补偿性能为5.5挡（使用12-40mm的镜头），焦距为80mm（35mm等效），如此补偿性能的改善，主要原因在于高性能的陀螺仪传感器以及先进的图像防抖算法。即便是在同一焦距条件下（参考：使用一款12~40mm的镜头，焦距为80mm（35mm等效）进行比较，奥林巴斯OM-D E-M5 Mark III的补偿性能更为强劲（大于0.5个步长）。包括处理器在内的所有设备都进行了更新。另外，搭载的陀螺仪传感器也与奥林巴斯OM-D E-M1 MarkII相同）   

　　Q11：奥林巴斯PEN系列的这款新产品与以往型号相比有哪些新的功能，以及在哪些方面有新的提升？   

　　奥林巴斯：新的艺术滤镜与新的用户界面，使得触控操作更加得心应手。同时微调功能的加入，让图像的拍摄变得更加直观而且独特。而且其支持在高级拍照（AP）模式之外，进行静音拍摄，显著降低了操作复杂难度，改善了高级拍照（AP）模式下进行全景拍摄时的图像质量。同时还改善了产品的外观设计。镜头组合套件也相应地做了修改，以适应设计上的变更。（黑色镜头套件，搭配黑色机身）

　　Q12：奥林巴斯PEN系列产品一直深受女性宠爱，这少不了它超高“颜值”的功劳。那么请问这款新产品在设计上，又有哪些抓人的亮点呢？与E-PL9相比，存在哪些不同之处？   

　　奥林巴斯：当前产品在设计上，将备受欢迎的E-PL9的质感与配色，提升了一个高度，其成熟的风格，可无缝融入用户的生活方式中。在产品研发初期，我们就机身的颜色、类皮革材料的类型、各组件的颜色与纹理的组合方式等，展开过目标用户调查，并最终形成了可匹配各种时尚服饰与配件的优质的产品外观。 与E-PL9相比，对类皮革材质、手柄框架、烫金与拨盘等主要零部件的纹理与色调的精细控制，最终打造出了和谐与成熟的设计风格。 拨盘采用优质的亚光表面处理工艺，在增强金属质感的同时，可与各种时尚配件融合。为了进一步体现设计上的统一性，镜头释放按钮以及后置拇指握持部位，也依据皮革的颜色，做了同化处理。   

奥林巴斯PEN  E-PL10

　　Q13：请问PEN  E-PL10的产品定位是怎样的？以及它的目标用户群体都是谁？   

　　奥林巴斯：在定位方面，是当前产品E-PL9的后续机型。 基于奥林巴斯内部用户调查结果，当前产品的预期目标用户如下：之前通常采用智能手机拍摄的人群，他们希望捕捉比智能手机更加唯美、画质更高的图像。那些不想要掌握更多拍摄技巧，以改善摄影作品的质量的人群。注重照相机设计与质感，同时希望拥有一款与自己的风格相匹配的照相机的年轻女性。   

　　Q14：对于追求人像拍摄的用户，PEN  E-PL10有哪些辅助功能？   

　　奥林巴斯：场景选择模式（SCN）下与照片模式下的“完美肖像”功能都会美化肤色，但场景选择模式（SCN）中的“完美肖像”功能，采用了ESP测光与S-AF，会让人像拍摄更加简单。   

　　Q15：奥林巴斯PEN  E-PL10的一个有特色的设计是可向下翻转的显示屏，这个是出于什么考虑？   

　　奥林巴斯：之所以选择可向下翻转的显示屏，原因在于用户在使用触控式快门的过程中，其手部不会遮挡屏幕与镜头。 另外，可下翻的显示屏，让用户拍摄时向上仰望照相机，这样便可让脸在自拍时显得更小，同时还可将身后的背景拍摄进来。   

　　Q16：针对现在用户普遍关心的实时编辑与滤镜功能，PEN  E-PL10有哪些特点？ 

　　奥林巴斯：奥林巴斯PEN  E-PL10的微调是一项增加艺术滤镜表现范围并且实时可见的功能。用户可借助该功能，修改色调以及调节效果（十级）。用户在柔焦与浓郁色调I这两款滤镜中可以使用微调功能。    

　　Q17：眼下，及时分享摄影作品已然成为消费者的首要需求，OI.Share作为配合奥林巴斯相机的智能手机应用程序，与前一代产品有哪些改变之处？ 

　　奥林巴斯：照相机初始连接设置（针对iOS设备），改进了图像传输选择控制方式（可在放大视图下选择、日期批量选择以及传输完成图标显示）。加强了照相机操作指南与电子版说明书等引导性信息   

　　Q18：E-M5  Mark III是不是比上一代更轻巧便携？是如何做到的？  

　　奥林巴斯：通过采用紧凑型防抖组件和小型充电电池BLS-50使照相机系统整体小型轻量化，从而拥有更好的便携性能。 同时，握柄形状使握持更加稳固易用并且十分小巧。