徕卡相机公司与罗兰百悦香槟建立全球品牌合作伙伴关系

　　威兹勒，2021 年 7 月 16 日。徕卡相机与罗兰百悦香槟宣布建立全球合作伙伴关系，为世界各地的徕卡社区提供来自驰名香槟特酿的专属体验。此番合作的核心，是卓越欧洲工艺和悠久家族传承的强强联合。

　　这份崭新的伙伴关系将为徕卡用户提供独特的定制体验，感受美酒和摄影艺术相互碰撞的热情。

 　独立精神，锐意创新，这是罗兰百悦与生俱来的产品性格。无独有偶，徕卡也一直秉承着其对视觉叙事艺术的承诺，致力于打造无与伦比的摄影装备，使摄影师能够以非凡的敏锐见证生活，捕捉世界的瞬间。

　　该合作伙伴关系还将为徕卡用户提供独特的机会，让他们能够探访罗兰百悦拥有的卢瓦酒庄（Chateau de Louvois）。这处庄园已经被认定为历史古迹，不对公众开放，是罗兰百悦公司举办高规格宴会的私人场所。该酒庄坐落于一处面积达50公顷的庄园中心，四周环绕着由法国国王路易十四的园丁、设计师和建筑师安德烈·勒诺特 (André Le Nôtre) 设计的绝美的法式花园。 卢瓦酒庄是法式园林艺术的典范，构造极富摄影美学的内涵。在这里，人们可以尽情与他们所钟情的角度、排列和空间布局共鸣。其中蕴藏的意境对摄影师来说恰到好处，宛若天成——那正是他们希望在下一副构图中想要表达的东西。

　　罗兰百悦香槟总裁斯蒂芬·达利亚克（Stéphane Dalyac）：我们与徕卡的合作是一次值得骄傲的联盟。这将向人们不断传递这样的观念：对质量、创新和践行的最高要求终将造就至臻体验。

　　徕卡相机公司监事会主席安德列亚斯·考夫曼博士（Dr. Andreas Kaufmann）：“我们很高兴与罗兰百悦达成合作，并将其作为我们在全球范围内首选的香槟合作品牌。通过与罗兰百悦合作，世界各地的徕卡社区都将能够享用卓越的特酿，同时我们也将作为欧洲价值观和文化的代表在全球共同行动，这一切都让我们倍感自豪。”

　　罗兰百悦香槟和徕卡相机之间的合作关系即刻生效。