小米与徕卡相机宣布建立长期战略合作关系

　　威兹勒，2022年5月23日。全球领先的消费电子及智能制造公司小米，与因经久传承的优良品质和不断创新的德国工艺而享有传奇声誉的徕卡相机公司，宣布正式达成移动影像领域的战略合作。双方联合研发的首款影像旗舰手机将于今年7月正式发布。

　　创建于2010年的小米目前是全球第三大智能手机制造商。成立12年来，小米始终践行“坚持做感动人心、价格厚道的好产品，让全球每个人都能享受科技带来的美好生活”的使命，智能手机等产品行销全球100多个国家和地区。凭借强大的研发实力与持续的长期技术投入，小米已成为消费电子及智能制造领域内科技创新的重要领导者。在影像领域中，小米凭借在镜头光学、芯片、算法等领域的长期技术积累和对移动摄影的深刻理解，提供了包括人像、夜景、抓拍在内的众多超凡的摄影体验。

　　一个多世纪以来，徕卡相机公司一直致力于打造街头摄影师们青睐的轻量化相机，同时研发世界级的光学镜头，助力挥洒摄影热情。凭借精巧的光学工程设计与精湛的制造工艺，以“红点标志”而闻名的徕卡相机成为了德国顶级工程学的代表，持续吸引着新一代渴望能捕捉“徕卡风格影像”并拥有这些设计杰作的用户。徕卡不仅制造着工艺精妙的杰作，也令世界各地的知名摄影师与后起之秀着迷。

　　小米和徕卡在移动影像方面秉持相同的理念。双方都渴望通过重大的技术突破和极致的美学追求来不断探索、提升移动影像时代的光学表现和摄影体验。

　　“小米专注于打造极致的用户体验，也一直希望将手机摄影的能力发掘到极致。小米与徕卡认同彼此的追求与理念、欣赏彼此的优势与行业影响力，此次合作将为小米的影像战略提供强大的助力。在合作中，从光学设计到调教审美取向，双方的创新技术、产品哲学与影像理念，经历了空前的深度碰撞与融合。”小米集团创始人、董事长兼首席执行官雷军说道。

　　徕卡相机公司首席执行官马蒂亚斯·哈施（Matthias Harsch）表示：“我们很荣幸地宣布与小米建立长期战略合作关系。徕卡和小米均为全球化的高端品牌，在这一前所未有的深度合作过程中，双方都致力于为移动摄影用户开创一个新的时代。我们确信，双方联合研发的首款影像旗舰手机将揭示我们的前瞻性创举。我们将为移动摄影领域的消费者提供卓越的成像品质、经典的徕卡美学和无限的创造力，并开启移动影像新时代。”

相关图片：

上图（从左至右）

Andreas Mohrland，徕卡相机公司工程与成像技术开发负责人

Marius Eschweiler，徕卡相机公司移动业务部门副总裁

Matthias Harsch，徕卡相机公司首席执行官

Owen Ou，小米西欧总经理

Imène Tarchouna，小米法国研发中心相机部主管

Doris Pan，小米西欧区域营销主管

CJ Wang，小米西欧区域市场部经理

Violet Zhang，小米德国市场部经理